庄子

《庄子》

庄子及门徒  著
　　《庄子》书分内、外、杂篇，原有五十二篇，乃由战国中晚期逐步流传、揉杂、附益，至西汉大致成形，然而当时流传版本，今已失传。目前所传三十三篇，已经郭象整理，篇目章节与汉代亦有不同。内篇大体可代表战国时期庄子思想核心，而外、杂篇发展则纵横百余年，参杂黄老、庄子后学形成复杂的体系。

庄子章节目录

『 内篇 』

『 外篇 』

『 杂篇 』

【庄子】内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：https://www.shigk.com/oldbooks/zhuangzi/
« 上一篇
下一篇 »

庄子翻译赏析

  • 庄子内篇逍遥游译文

    遥远北方，不见太阳，天黑水暗，叫作北冥。北冥 有鱼。名鲲，从头到尾几千里长，没法丈量。鲲变成鸟， 名鹏，背脊几千里长，没法丈量。鹏努力飞起来，翅膀 好像天际的云，鹏这种鸟，平时浮游

  • 庄子外篇在宥译文

    听政治家谈论怎样治理天下，在下庄周纳闷，无话可说。天下这东西难道能治理？我看，愈治愈糟，愈理愈乱，不如高抬贵手，听之任之，宽之恕之，饶了天下，让天下去自治自理好了。不听之，不任之，

  • 庄子内篇齐物论译文

    楚国的子瑟先生住家在南城郭，人叫他南郭子綦。他出 身楚王族，是清高的学者，喜抽象的思考。那天他在炕 上坐着，双乎撑颊，两肘靠在炕桌边上，仰望窗外天空， 长声叹息。看他那萎靡状，似乎

  • 庄子外篇天地译文

    天地辽阔，有哪一处不显示出变化的迹象呢？变化是普遍的。万物繁杂，有哪一种不活跃在自得的状态呢？自得是相同的。军民众多，有哪一个不隶属于国王的旗下呢？国王是至高的。国王要具备人德，方

  • 庄子内篇养生主译文

    个人生命有限，社会知识无穷。回想我们成年以来，一直用有限的生命去兑换无穷的知识，累得身心两疲，违背养生主旨，已犯险了。明明晓得已犯险了，为了恢复身心健康，又去苦学养生百科，那就没改

  • 庄子内篇人间世译文

    鲁国著名的贤士颜回，亦即颜渊，是孔子早期的学生。颜回为人忠厚老实，追随孔子多年，协助办学，深受倚重。一日颜回拜见孔子，说是要出远门，特来辞行。孔子问：“去哪里？”颜回说：“去卫国。

  • 庄子外篇天道译文

    天道是什么？是自然变化的规律。天道规律行得通，万物乃昌盛。帝道是什么？是帝王治国的方法。帝道方法行得通，天下乃归心。圣道是什么？是圣人教民的主义。圣道主义行得通，社会乃安定。看清了

  • 庄子内篇德充符译文

    鲁国的独脚人王骀，出身王族，所以姓王，倦怠言语 ，所以名骀。骀就是怠，倦也。王骀学养厚积，内心充实 ，讲学为生。听过他讲学的已有三千人，同孔子的学生一 样多。王骀为人正直，年轻时犯

  • 庄子外篇天运译文

    在下庄周夜观天象，枕上细想：天在自转？地不动吗？　　（或许地在自转？天不动吧？）是太阳落了回家，将月亮赶出来的吗？是月亮落回家，将太阳赶出来的吗？　　（或许无家，各有轨道，谁也不赶

  • 庄子外篇刻意译文

    励志矫情，洁白自诩。逃避社会，厌恶庸俗。清谈迂 论，冷嘲热讽。作为持不同政见者，自视甚高。在野的隐 士最爱来这一套。他们一肚皮的不合时宜。暮年牢骚更盛 ，最后跳河自杀。宣传仁义，演